В первоначальную тюрьму округа Васко вернули дверь

Jan 01, 2024

Посетители оригинального здания суда округа Васко теперь могут заглянуть сквозь элегантную копию оригинальной тюремной двери с железной решеткой, спроектированной доцентом Крисом Болтоном и оплаченной грантом PUD округа Северный Васко.

После реставрации в 70-х годах первое здание суда округа имело деревянные тюремные двери. До тех пор, пока три слова описания в недатированной, не указанной в титрах газетной вырезке не привели Болтона на след утраченных оригинальных железных дверей, разрушенных в середине 1900-х годов, и вдохновили его на создание репродукции.

То, как были потеряны двери, связано с путешествием здания суда через несколько владельцев и шесть мест. Впервые построенный в 1958 году на углу Третьей и Корт-стрит, он сохранился (хотя и без всех тюремных дверей) при перемещении, ремонте, почти сожжении и затоплении глубиной пять футов в 1894 году.

Примерно в 1883 году первоначальное здание суда стало слишком маленьким. По словам Болтона, одно спасло его от сноса и замены: на участке не было места для расширения. Так было построено второе здание суда, ныне Часовая башня Алеся. В 1914 году и этого стало слишком мало. Но Часовая башня тоже была такой же большой, как и ее участок. Здание суда номер три было построено и с тех пор действует, похоже, решило проблему.

В 1909 году был сделан первый переезд: первоначальное здание суда было перенесено на диагональную сторону перекрестка, чтобы освободить место для мэрии. Год спустя местный кузнец Маттиас Шорен купил его и прикрепил на углу Третьей и Федеральной улиц, чтобы он стал неофициальным пансионом на 51 год. Оригинальная дверь тюрьмы за это время исчезла. В этой недатированной вырезке, вероятно, опубликованной в The Dalles Chronicle в начале 1940-х годов, вдова Шорена Кристена Эймонт рассказывает, как двери из «тяжелого железа», украшавшие тогда ее гостиную, были сняты и проданы за хлам. Это их единственное сохранившееся описание.

Затем в 1961 году здание суда перешло в Томпсон-парк, чтобы освободить место для парковки. «Они были на грани того, чтобы снести его или что-то в этом роде», — сказал Болтон, когда некоторые местные жители призвали его сохранить. «Городские власти дали им его, — сказал Болтон, — но им пришлось его переместить!»

Поэтому новые владельцы здания суда разместили его на частном участке, а затем разместили рядом с Торгово-промышленной палатой и примерно в 1971 году приступили к его восстановлению.

После восстановления здание суда переехало на свое нынешнее место, 410 E. Second Place. Там остаться... ну, наверное. Никогда не знаешь наверняка, отметил Болтон. У него действительно есть история странствий.

Однако это очень прочное здание с конструктивной точки зрения. Сделанный из пиломатериалов, фрезерованных в Мозье, прочного токарного станка и гипса, он представляет собой идеальный квадрат, удобный для перемещения: просто загрузите его, поставьте перед ним несколько тягловых животных или двигателей, и вперед, сказал Болтон.

По словам Болтона, реставраторы нашли всего три исторических фотографии, каждая из которых сделана разными фотографами и под разным углом. Они не знали, из чего сделаны тюремные двери. У Антилопы были деревянные тюремные двери. Реставраторы скопировали их.

Потом кто-то обнаружил эту вырезку, и Болтон задумался. «Дочери кузнеца сказали, что понятия не имеют, как они выглядят, но железные прутья есть железные прутья», — заявил он.

Болтон отправился на металлургический завод Даллеса и обсудил проект с создателями двери. По его словам, до дуговой сварки оригинал представлял собой склепанное вместе плоское железо с просверленными или перфорированными отверстиями для вставки стержней, сказал он.

Дуговую сварку, оставляющую видимый шов, можно было использовать только на краю новой двери, спрятанном у стены. Были вставлены заклепки, а затем приварены сзади для прочности. «Иначе это было бы своего рода ветхостью», — объяснил Болтон.

Немаловажная деталь: в новой двери нет замков. Человек, построивший оригинал, представил законопроект городским комиссарам в 1858 году, «и они написали в ответ: «Мы не можем не заметить, что ни на одной из дверей нет замков», — объяснил Болтон. Болтон предполагает, что они просто заперли заключенных.

Без фотографических доказательств это не точная копия. «Это настолько же Диснейленд, насколько это исторически достоверно», — говорится в примечаниях Болтона к проекту.